HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 155. - No. 013.

Date 1713. április 30.
Description

Eredeti pecséttel és aláírással. Német nyelvű 7 oldal Készítette: Johann G. Rudiger von Faigengut

Text

Conscriptio
Gyulvész:
romos fából épült kúria „Edelhof”, mellette gyümölcsöskert – serfőző felszereléssel – termények: árpa „schlecte Ungars Gersten” zab, hajdina – kocsmaház pincékkel – szántók téli rozsvetéssel – szántók nyári zabvetéssel – irtásföldek „Brachfeld” – rétek szénahozama – lakosok név szerint – sessiósok és zsellérek – a sessiókhoz tartozó szántók, vetéskapacitás – rétek szénahozama – ökrök, lovak, fejős tehenek, sertések – szolgáltatások egy-egy félsessió után: három nap igásrobot „undt die übrigen Tägezu Fuss” – zsellérek gyalogrobotban házimunkákat végeznek
Sóvár:
A sessiósok és deserták után külön listán – „Pasitnize” címen pázsitos zsellérek, egyesek házzal, mások ház nélkül
Az Összeírást a sóvári kincstári provisor készítette, mert az itt összeírt javak „zu den Königl. Sovarer Provisorath appliciert worden.”
Galambosy Ferenc fiscusra maradt ingóságai.
(Sáros m.): Gulvays (Gyulvész) – Soss Ujfalva – Sóvár

Content provider