Egykorú dátum nélküli és aláírás nélküli másolat.

Extractus proventuum
Soos:
colonusok – szántók 3 forgóban – makktermő erdők – bor kilenced – sertés tized „datur in Erdeod” – halastó „piscibus abundans” – Jövedelem: évi készpénz census – várható terméshozam ősziekből és tavasziakból, kéveszám, készpénz érték – a bor kilenced készpénz értéke – sertés tized készpénz értéke – sertésdézsma kép. megváltásából – haleladásból – ajándékok – büntetéspénzek – robot Erdőd vára számára – A felsorolt jövedelmek összege
Mogyoros:
tretina-pénz, tretina-borjú – sertés tized nemcsak a makkoló sertések után, hanem a pázsitdisznókból is – méh tized készpénz értéke – sajt-, vajszolgáltatás
Zynfalu:
vaj és sajt mellett még „Bronczae vasculum dimidium” (brinza: juhtúró)
Rente Homrod:
tretina-juh báránnyal
Kys Nand:
„Bibit cum Medes” megjegyzés a Medessel való közös kocsmáltatásra utal
Felseo Boldad:
„Bibit cum Zakaz” (lásd fent)
Also Zokond:
tretina-pénzen kívül tretina-borjú és tretina-juh
Zoldobagy:
a borkimérés várható évi haszna
Szatmár megyei falvak és prédiumok, Erdőd vár tartozékai.
(Szatmár m.): Soos „praedium seu pagus” – Mogyoros – Zynfalw – Rente Homrod – Iwachkofalwa – Reztelek – Zakaz – Kys Nand – Felseo Boldad – Felseo Zokond – Lopagy – Mysoka – Aslo Zokond – Medes – Zoldobagy – Gyürüs – Felseo Homrod – Kezepeseo Homrod – Apaczo Falwa