HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 100. - No. 004 / b.

Date 1681. november 1.
Description

3 old., magyar nyelvű, két aláírással és pecséttel ellátott eredeti, és ennek hitelesítés nélküli egykorú másolata.

Text

„Inventarium”, amelyet egy vármegyei bizottság készített a helyszínen. Jelen voltak a leltározásnál néhai Ujfalussy László szintén elhunyt második feleségének Röschin Regina asszonynak még élő testvérhuga, Röschin Anna Mária asszony, néhai nemes Pastironitz Ábrahám úr özvegye.
Egy dolmánra való aranyozott ezüst gomboszkák, egynéhány makoczkával együtt. Egy romlott német puska palaczk. Egy ezüstös soó-tartó. Egy ezüstös aranyozott Feő [fű]. Egy lóra való Teörök szerszám. Egy ezüstes csattocska egynéhány boglárkával együtt. Egy lengyel lóra való szerszámocska Szügyelleüstől. Item más darabos lengyel szerszámokban Szügyelleöstől. Egy darab szíj, akinek a végében egy ezüst czattoczka, mire való, nem tudhatni. – Ezüst fonálból három pár gomb, kinek a feje scofiumból való. Item két pár scofiumból való szeőtt kék gomb. Tizenegy pár scofiummal szeőtt gomb. Item tizenkét pár ighen elviselt szár-gomb. Huszonkét asztalra való abrosz. Szeghre való kendők kilenc darab. Egyes szeghre való kendők tizenhat. Vánkos-haj, arannyal, selemmel varrott, tizenhárom. Egy fejér varrott superlát. Item más hasonló ahhoz. Egy fejér varrott alsó abrosz. – Egy darab fekete bársony, mely valaha kis suba volt. Első ruha, különb-különb varrással, nyolc darab. Két darab ágyhoz való zöld tafota superlát, aranyos czipkével prémezett, hozzávaló darabbal együtt. Két scofiummal varrott zsebre való keszkenő Harmadik Arannyal varrott keszkenő. Mindezeket Bezzegh György uram eő kegyelme magha kezéhez vette. A következők még [Röschin Anna Mária] asszony kezeinél maradtanak a kamara további intézkedéséig. Egy veres bársony szoknya, három ujjnyi széles arany csipke eöt renddel. Más kék Tarcsalmi szoknya, két rend arany csipkével, mostanságh is vizesek levén. Harmadik haj-szín szoknya, egy prém arany csipkével. Egy fekete virághos bársony palást egy rend arany csipkével. Más ollyas palást, de semmi csipke nincs rajta. – Vállak: Első haj-szín váll, gazdagon megh hányva arany csipkével. Más két rend arany csipkés váll. Harmadik két rend három ujjnyi széles aranyos csipkével. Negyedik is három rend csipkés. Item fél ingh alá való tafota, arany virágokkal hímezve. Mindezek, – való dologh – igen-igen szép ruhák voltanak, de mivel csak most ásták ki a földből őket, mindeniken nagy kár esett.
Néhai Ujfalussy László első elhunyt feleségének Pongratz Anna asszonynak hátramaradt ingóságai.
(Bars m.): Selmecbánya

Content provider