HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 100. - No. 002.

Date 1670. szeptember 29.
Description

Főirat 18 old., latin ny., 1679. július 1-én keltezett, aláírással hitelesített másolat. Melléklet: 3 old., latin nyelvű a főirattal egyidőben készült hiteles másolat.

Text

Inventarium. Az UC 100 : 1-gyel egyidőben, Sárkány János javainak konfiskálásakor készült, aláírói: Martinus Hegyesy Eccl. Castriferrei Canonicus, Gregorius Jaszbrény (sic !) Tricesimator… Ikervariensis.
Castellum Bosok:
Négyszögletű, kicsiny, sok épületrészből áll, két emeletes, köröskörül vízzel körülvéve, keletről az árkon kívül, van benne majorház, istállók nyugat felől kert a halastóval, a kapu felett torony az órával, az udvar közepén kút. – A kastély kincstárában talált javak a különböző cisták szerint elosztva. Az első nagy ládában: Katonai karperecek népi nyelven „karvas” 2 1/2 pár. – Katonai kormánypálca, egészben ezüst és aranyozva. 1. – Ezüst fék aranyozva 9. – Dísztárgy a ló orrára ezüstből aranyozva. 1. – Ezüst szügyelő aranyozva 10. – Ezüst kardok, némelyik aranyozva 10. – Egyszerű kardok 7. – Egyenes kardok, népi nyelven pallos 3. – Ezüst kard, aranyozott 2. – Török tőr aranyozott 1. – Egyszerű kard 2. – Hímzett „actu pictae” (varrottas) 2. – Selyemöv a foglyok megkötésére 2. – Hímzett (varrott) 2. – török levéltáska levelek széthordására 2. – Poharak: Bőrrel bevont. Népi nyelven Zomak. 3. – A ló homlokzatára való aranyozott ezüst theca, „cum plumis” (tollforgó) 1. – Katonai kalapács, lovak patkolására tartóval, amely „socifo au picta” (skófiummal kivarrott) 1. – Katonai buzogány tartóval 1. – Szíjak és kötelek a lótakarók kifeszítésére. 4. – Farmatring, arannyal kivarrva 1. – Ugyanabban a ládában az elsorolt tárgyak alatt: Különböző női ruházatok és asztalnemüik. – A másik, vagyis a zöld ládában: Gránátszerű posztó kb. 6 ölnyi. – Három kengyel, amelyek egyike szíjakkal 3. – Török zászló 8. – Kantárok bőrből 4. – Farmatring 2. – Kantárok török zablákkal 4. – Egyszerű farmatring 4. – Nyereg-szíjak 4. – Török süveg selyemből 1. – Nyilakkal telt tegez 6. – A fekete szekrényben: Egy erszényben különböző aranyak (dukátok) „aureni ducati” 5. – Tisztán ezüst török pénz (a szám nincs jelezve) „aliquot grossorum”. – Egyszerű aranygyűrűk 4. – Asszonyi övek, arany és ezüst fonállal szőve. 2. – Arannyal és ezüsttel szőtt övek 12 ölnyi. – Teljes női öltözet ex Corallinis” 1. – Ezüst rojtok 4 ujjnyi szélesek, kb. 10 ölnyiek. – Ugyanúgy arany rojtok 4 ujjnyi szélesek, kb. 10 ölnyiek. – Ezüst rojtok fekete selyemmel szőve kb. 15 ölnyi. – Azon szekrény legfelső tokjában különböző színű selymek, in fasciculis, azaz kötegekben 18 köteg. – A harmadik ládában: Különböző könyvek, tollak és iratok. – „3 paria cultrorum Anabaptisticorum” (Három pár kés, anabaptista készítmény.) – A negyedik ládában: Kordován bőrből való lábbelik 14 pár. – Sárga színű karmazsin bőr 4. – Vörös színű karmazsin bőr 3. – Közönséges nemes török bőr, népi nyelven szattyán 2. – Az ötödik ládában: Selyemből való török ágytakaró. 1. – Vörös selyem szövet egy női ruhára kb. másfél öl. 1 1/2. – Női ruha bélésére való hiúz bőrből. 1. – Egy csomóban asztali kéztörlők 20. – Lepedő 2. – „Noduli argentei cum fibulis suis” Aranyozott ezüst gombok kapcsaikkal 36. – Egy festett skatulya, amelyben török gyolcsdarabok vannak. – Fehér fonálból való rojtok és kéztörlők. 2. – Arany és szüst rojtok, kb. 15 ölnyi. – Teknősbékából való ékszerszekrényke belül elegáns tükörrel. 1. – A kisebb szekrényben: Női fejdíszek vagy koszorúk kisebb és nagyobb gyöngyökből és arany rózsákból összeállítva. 5. – Ugyancsak fülönfüggők arany virágokból és gyöngyökből 4. – Arany Rózsa, meggy színű 7 gyémántba foglalva magában. – Mellen viselt arany rózsák, gyöngyökkel díszítve 2. – Arany karkötők kettős formában 6. – Aranydísz a homlokra gyöngyökkel díszítve 1. – Egy tokban a következők: Kis gyűrűk gyémántokkal ékítve 2. – Kettős szélességű gyűrű, „unum Smaragdum et Rubineum continens Corallinum” aranyozott és egy rubint foglalatú gyűrű. – Egyszerű gyűrűk általában aranyból. 3. – Arany rózsák 10. – Arany kalász. 1. – „Agnus Dei cum Reliquis, perlis interne ornatus” Agnus Dei az ereklyékkel, belül gyöngyökkel díszítve. [ezüst báránydobozka cf. UC 100 : 1]. – Régi aranyozott ezüst öv rojttal. 1. – Aranyozott ezüst „fibula minuta” [haj]csatt ezüst kosárkával 1. – Ezüst övek 24. – Török öv ezüst fonállal szőve. 1. – Két női bunda fekete selyemből, amelyek egyike czoboly, a másik hiúz-prémmel van bélelve. 2. – Egyebekben más női ruhaneműek vannak benne. – Fekete gyógyszertartó, orvosságokat és gyógyszereket tartalmaz. – Egy vaskazettában irodalmi hagyatékok, literalia Instrumenta. – Ugyanabban a ládában kis sárga és fehér színű zászlócska. 1. – Egy korsó fedél nélkü l, ezüst karikákkal díszítve. 1. – Pincetok kilenc üvegpalackkal aranyozott ezüst csíkokkal. – A hetedik ládában: Van benne vászon terítők részére. … és néhány rőf a gyolcsból. Néhány vég a selyemszövetből. Hamuszínű. Vörös selyembélés-részek 4. – Selyem-öv sötétkék színű. 1. – Zöldszínű selyem kárpit 3. – Fehér színű selyemkárpit 6. – Egy pár női cipő ezüst és arany fonállal díszítve 1 pár. – Török felső ruha vörös bíborból 1. – Egy tükör sárga kárpittal 1. – Török atlaszból készült tóga nagyobb aranygombokkal 1. – Hasonló török tóga zöld színben. 1. – Hasonló török tóga sárga színben. 2. – Hosszú selyemtóga vörös"színben 1. – Török bíbor-tóga arany és selyem virágokkal díszítve. 1. – Selyemből való török ágytakarók arany és ezüst virágokkal díszítve 7. – Egy vég a skarlat nevezetű vörös posztóból. 1. – A gránát nevezetű zöldszínű posztóból 3 rőf. – Fából való fehér skatulya 2, amelyek nagyobbikában gyógyszerek vannak. 2. – Hosszú török tóga szivárvány módjára díszítve 1. – Egy vég selyem posztó, őszi barack-színű. 1. – Három örök öltöny 3. – Takaró 2. – Egy vég szalag-csokor, arany fonálból szőve. 4. – Rojtok két ujjnyi szélességben, arany és ezüst fonállal szőve, kb. 12 rőf. – Hat kézre való tok, kések nélkül. 6. – A 8-ik ládában: nagy 4+4 kicsi. – Török szőnyegek és 1 db. asztalborító, floribus variis conatus”. – Egy ládika lennel töltve. – A kilencedik ládában: török bővödrök lóitatásra 3 db. – Özek és juhok bőrei kidolgozva. – A tizedik ládában: Különféle kulcsok, régi pénzek, készpénz is3 frt. 56 dénár. Cinből való csészék. – Cinből való tányérok. – Cinből való gyertyatartók. – Hosszú puskák. – Lószerszámok kocsilovak részére. – Lódíszek farsang idejére [farsangi díszhám]. – Török szőnyegek. – Székek. – Taffotából készült szőnyegek. – Zöldszínű női ruha rókaprémmel bélelve. – A szobában: Ágy a tartozékaival. – Szekrényke. – Bársony női ruha vállkendővel, arany és ezüst csattokkal ellátva. – Lódíszek arany és ezüst fonállal kidolgozva. – Női köpeny. – Ágytakaró arany és ezüst fonállal szőve. – Oltár kárpit. – Három díszes nyereg. – Női ruhák. – A szekrény fölött egy derékalj, népi nyelven matrac. – Ugyanabban a szobában két tegez tele nyilakkal. – Továbbá puskapor-tartó. – Két vörös-színű lótakaró. – Két tok pisztolyok számára. – Egy a falba beépített szekrényben teljes papi öltözet kehellyel és ámpolnákkal; a kehely ezüstből van és aranyozott. – Egy nyeregtakaró. – A palota melletti szobában, a palota déli részén: Különböző szövetek, azonkívül takarók lovak számára. Ágytakaró, teveszőrből, „expilis lamelinis”. Török szőnyeg 13. – Ugyanabban a szobában puskapor, kb. 50 fontnyi Egy darab ólom, kb. 30 font. – A nagy palotában: Egy ládában 1 vég egyszerű vászon. – A lisztes házban: A kocsilovak részére 6 új gyeplő. – A kastély udvarán 3 kisebb hadi-gép, tormenta. – Ugyanazon udvarban két új szekér, „carpenta”. – Ugyanott egy elhasznált kocsi. – A pincében 7 hordócska tele mézzel. – Ugyanott két hordócska vaj. – Ugyanott 8 egész szalonna. – A kertben 32 méhkas. – A bosoki castellumhoz tartozó szőlők: A rohonci szőlőhegyen két szőlő boros-pincével. A bosoki szőlőhegyen 1 szőllő. Szerdahel birtok szőlőhegyén 1 szőllő. Azonkívül Batthiányi Kristóf gróf rohonci szőllőhegyéről és annak pincéiből kb. 17 hordó bort vitetett el circ. Urnas 200. – Ugyanannál a grófnál maradt Sárkány Jánosnak 480 forintnyi tartozása. – Gabona kimutatás az 1669-ik és 1760-ik évekről, amely úgy a majorsági földekből, mint a tizedekből adódott. – 1) 1669-ik évi búza asztag, mely körülbelül 100 keresztet foglal magában. – 2) Ugyanazon évi rozs-kazal, szintén kb. 100 kereszttel. – 3) Ugyanazon évi másik búza-kazal, szintén kb. 100 kereszttel. – 4) Kicséplésre szánt búza-kazal, amelyből kb. 55 köböl jut elvetésre. Ugyanúgy a rozsból kb. 50 köböl. – Kimutatás az 1670-ik évi gabonáról: 1) Rozs-asztag, mely kb. 30 keresztet foglal magában 30. – 2) Búza asztag, mely kb. 35 keresztet foglal magában 35. – 3) Búza-asztag, mely kb. 13 keresztet foglal magában 13. – Rozs-asztag, mely kb. 8 keresztet foglal magában 8. – 4) Búza-asztag, mely kb. 40 keresztet foglal magában 40. – 5) Rozs-asztag, mely kb. 24 keresztet foglal magában 24. – Tized-búza asztag, mely kb. 25 keresztet foglal magában 25. – Tized-rozs asztag, mely kb. 9 keresztet foglal magában 9. – Búza-asztag, mely kb. 12 keresztet foglal magában 12. – Zab-asztag, mely kb. 30 keresztet foglal magában 30. – Száma kb. 60 szekérrel 60.
Jövedelem kimutatás azon colonusokból, akik a bosoki castellumhoz tartoznak: Bosok birtokban a féltelkes jobbágyok száma 41. – Az ottani zsellérek száma 15. – Minden féltelkes jobbágy (mind ilyenek) fizet évenként 3 forintot, 50 dénárt és 4 garast. – Karácsonyra ad mindegyikük 1–1 kappant. Szent Mihálykor ad mindegyikük egy „quartale” negyedet a búzából. A rozsból ugyancsak egy negyedet. – A zsellérek karácsonykor adnak készpénzben 50–50 dénárt. Ugyanakkor 1–1 tyúkot.
A Szerdahely birtokon lakó telepesek: Számuk 10, mind féltelkesek. Szolgálatuk hasonló a bosokiakéhoz, A puszták után évenként együttesen fizetnek 15 frt. – A kastély részére van benne elegendő szántó és rét.
Kimutatás a bosoki majorban lévő állatokról: Fejős tehén 21. – Üsző vegyesen 8. – Három éves tinó 4. – Múlt évi borjú 6. – Bika 2. – Ez évi borjak 8. – Kimutatás a juhokról és a kecskékről: Nagyobb juh 143. – Nagy kos 8. – Ez évi juhok 76. – Idősebb és fiatalabb kecske 28. – Nagy herélt kos 1. – Szárnyasok: Liba 58. – Kacsa 20. – Gyöngytyúk és kakas 25. – A vajból 2 hordócskával.
A jarmerstorffi kúriához tartozó jobbágyok mind a kézi munka fejében, mind az egyéb adózások fejében fizetnek évenként 62 frt és 55 dénárt. E címen Sárkány úr átvett a bírótól 75 forintot, marad mint fizetendő összeg 21 frt. 55 dénár. Kimutatás a Jarmersdorffi majorban lévő állatokról: Nagy ökör 2. – Tinó 1. – Tehén 1. – Morvaországi juhok 12. – Liba 7. – Kacsa 19. – Gyöngytyúk és kakas 24. – Régi vasalt szekér 1. – Ugyanazon majornál a csűrben lévő majorsági és tized gabona: A búzából 6 kepe. – A rozsból 15 kepe és 7 kéve. – A zabból 8 kepe. – Az árpából 15 kéve. – Szolgáltatásaik: a kicsépelt gabonából 5 köböl „frumenti Hundrätt” – A zabból szintén 5 köböl. – A kvártély címén fizetendő zabból 2 köböl. – Az ugyanazon a címen adandó szénából 1 szekér. – Tyúk 10 db. – Tojás 48 db. ezek a készpénz censuson kívüli szolgáltatások. – A jarmersdorffi kúriához 4 rét illetőleg kaszáló tartozik: Az egyik a Gaborling birtok (Gaborling possessio [Vas m.] területén), melyet a naistifftbeliek kaszálják és a szénát is ők hordják be. – A másik három Jarmersdorff birtok területén van, amelyet a Batthány Pál gróf és Sárkány úr között létrejött megegyezés értelmében a gróf alsószécsényi [Szécsény, Vas m.] jobbágyai kaszálják, valamint a jarmersdorffi kúriához tartozó egyéb szolgálmányokat is ugyanazok az alsószéchiek nyújtják. – A kúriához tartozó széna mennyisége 13 szekér. A pázsitból hasonlóképpen 14 szekér. – A jarmersdorffi majorból Batthyány Kristóf gróf elhajtatott illetőleg elvitetett: Ökröt 3. – Szénát 2 szekérrel. – A búzából 13 köblöt. – A rozsból 17 köblöt. – A zabból 50 köblöt. – Az ottani mészárszékből befolyó jövedelem fele Batthyány Kristóf grófot illette, a másik fele Sárkány urat. – A Naistiff nevű birtoknak a censusa illetőleg adója, mely a jarmersdorffi curiáhz tartozik. – Évenként fizetnek készpénzben 75 frt. – Az egyik felét Szent György adójában, a másik felét Szent Mihály adójában. Ennek a pénznek a felét, vagyis Szent György adóját Sárkány úr vette fel. Megmaradt a másik fél, vagyis 35 frt. – Kroiszek birtok adója [Koniszek, Vas m.] készpénzben 79 frt. – Ugyanaz a birtok ad együttesen kvártély-adó címén 2 köböl zabot. Telekadó címén 5 köböl zabot és 5 köböl rozsot. Együttesen adnak 2 kappant, 7 tyúkot és 44 tojást. – Tizedet adnak a gabona, a juhok és a méhek után. – A bogatai majorban van tehén 2, üsző szintén 2. [= Borgata, Vas m.]. – Az 1669-ik évi gabona kazlak: A búzából két kisebb kazal, acervus = asztag. A rozsból ugyanúgy két kisebb kazal. – Az 1670-ik évi termés: – A búzából való acervus asztag kb. 200 keresztet foglal magában. – A rozsból való kazal kb. 500 keresztet foglal magában. – Az árpából való kereszt kb. 50 keresztet foglal magában. – A zabból való kazal kb. 100 keresztet foglal magában. – Ehhez a majorhoz elegendő szántó és rét áll rendelkezésre. – Van a birtokon 3 zsellér, akik Szent Györgytől Szent Mihályig heti két napon át, míg Szent Mihálytól Szent Mihályig heti két napon át, míg Szent Mihálytól Szent Györgyig heti egy napon át végeznek kézi robotot.
Összeiratott Bosok castellumban 1670. szeptember 29.
Melléklet: „Relatio occupationis Domus et Allodii Sarkaniani” címmel jelentés Sárkány János pozsonyi városi házának és az elővárosban fekvő romos allódialis épületnek konfiskálásáról, melyet egy közös kamarai és városi bizottság végzett 1671. november 10-én.
Castellum Bosok.
Castellum Bosok (Vas m.) és tartozékai. Sárkány János konfiskált birtokrészei.
(Vas m.): Castellum Bosok – Szerdahely – Jarmerstorff = Jurmans-, Jormansdorf – Gaborling – Naistift = Ujtelep – Szécsény – Kruiszek – Bogata = Borgata

Content provider