Egykorú magyar 18 pag., aláírás nélkül + majorsági ménes összeírása 2 pag.

Összeírás „Inventarium”, mely alapján Torday Péter provisor Ispán László új provisornak átadja a birtokot.
Porumbak:
Leveles szín, leírása – Kapu fenyőfából, leírása – Ágasokon álló zsindelyes nyári felház, leírása – Padlásán elhullott kikészített marha, disznóbőrök, kikészítetlen bőrök, előbbieken kívül ló, bivaly és borjúbőrök is. – Len, kender – Kút vályúval – Házak, leírásuk, berendezésük, bútorok, ajtók, kemencék. – Istállók – Pokrócok, gyertyák, tisztabúza, kendermag, kötőfék, malomorsó, perpence, bélyegzővas, kővágó csákány, pálinkafőző fazék, szita, rosta vasból és bőrből. – Hajókötél, kendervászon, vászon, zsák. – Dió, mogyoró – Vas, acél – Főzőház, benne kemence, tálas, rézmozsár vastörővel, nyárs, vasvilla, serpenyő, tormareszelő, lenszűrő, rostély, szita. – Pitvarban kemence, fürdőkád, dagasztóteknő – Padláson aszalt meggy, szilva, alma, vadalma, vadkörte, komló. – Pincében vereshagyma, sós káposzta hordókban, méz, hordóban csiger, vaj, gyertya, alma, korcsolya. – Bor hordókban – Kert filagóriával, leírása – Halastó – Virágoskertben lugas – Másik virágoskert, benne 6 tábla virág – Disznók udvara, disznók, innét nyíló jégverem. – Szilvaaszaló 4 oszlopon, zsindelyes. – Méhkasok – Szilváskert, kerített, ajtóval – Lugaskert, 4 táblában (!) szőlő – Új veteményeskert – Régi majorház, kerített, kapuval, szalmával fedett pajta, előtte ménesnek jászol, sövényből csinált pajta, több pajta, előttük jászlak. – Bivaly és borjúpajta sövényből – Új majorház, leírása – Fa sótörő – Nagy kapa, kis kapák, vasas lapát – Irós vaj, fazékban sós vaj, csöbrök, szekerce, fejsze – Baromfiak: tyúkok, ludak, kappanok, pulykák, récék – Csűröskert csűrrel, benne őszi asztagok majorságból és dézsmából. – Csűrben csépeletlen búza, csépelt zab, széna. – Haltartó házak és rekeszek – Oltból és halastóból való halakkal. – Szénáskertben széna, sarjúszéna boglyák, kerületük, búzaasztagok, kévék. – Malom az Olton 2 kőre, zsilipje, kerekei jók, szerszámok, bükkfaszuszék, négy malomkő, olajütő sövényből font színben, mérővékák. – Kásatörő malom, alulcsapó egy kerékre, szerszámokkal – Ványoló – Búzaasztagok – Allódiális állatok: tehenek, ökrök, bikák, tulkok, bivalyok (tehenek, ökrök, borjak), kancák, csirkék, mén. – Üvegek – Padlásán kicsépelt zab, rozs, elegyes búza, szuszékban rostált búza, búzaliszt. – Szekérszín – Üvegcsűr – Fűrészmalom, felszerelése – Szalonna, itthon és makkon hízott, ó- és új háj, olvasztott faggyú.
Kércz:
Pap házában dézsmabor, abajdócbúza, rozs, köles, tisztabúza. – Jó lisztőrlő malom, véka, szuszékok, csákányok – Előtte ölfa – Zsuppal fedett színben égetett tégla – Téglaégető kemence – Fenyődeszkák – Szénakalangya – Különböző helyeken elvetett őszibúza köblök – Ménes, csikók (kancák és csődör, ideiek, tavalyiak, harmad, negyedfűvűek), színük; csak csikók vannak a ménesben.
Lorántffy Zsuzsanna birtokai.
(Fogaras m.): Porumbak – Kércz