8 old. lat. eredeti. keltezetlen, korára tartalma utal.

„Consignatio”, melyet Orbán Pál készített. Összeírás: a ténylegesen birtokolt birtokrészeken eszközölt beruházásai, azok jelenlegi állapota.
Orbán Pál felfolyamodása a consistoriumhoz. Ennek az összeírásnak a pontjai a következők:
1) A Felső Attrak birtokban lévő curia nobilitaris Dioniana hereditaria, miután Vyvar elveszett és a török lett Vyvarott az úr, azok a curiát teljesen felégették, kivévén egy kis tornyocskát, de az is nagyrészt elpusztult és falai összeomlóban voltak, azt a curiát életem veszedelmeztetésével alapjától kezdve saját fáradozásommal és szószerint véve vért izzadva félig már helyreállítottam a hozzátartozó kertekkel, falakkal és kerítésekkel együtt. – 2) Ugyanabban a Felső Attrak birtokban van egy másik. Dombai féle curia; azt is alapjából újjáépítettem: A gazdaság részére csűrt építettem, az állatok számára szükséges istállókat és egyéb nélkülözhetetlen épületeket emeltem, kertet létesítettem az ott maradt előbbi romok és kövek miatt szintén nehéz munkával. És a curiához tartozó néhány más öröklött jószágot is rendbe hoztam. – 3) Nemcsak az ezen Felső Attrak birtokban élő szegény népen igyekeztem segíteni, hanem akik a Vágon-túli részeken lévő birtokon laknak, segítettem, nehogy innen szétszóródjanak és az államtól és a megyétől több ízben rájuk vetett többszáz forintnyi adó megfizetésében segítségükre voltam, akik ezen segítség révén elhagyatottságukban ismét magukhoz tértek és alkalmasakká váltak, hogy Őfelségét újra szolgálják. A török lévén Ujvár ura, amennyire lehetett mentesítette őket a töröknek való szolgálattól, miközben gyakran fenyegette életveszedelem. – 4) A galgoczi házat is, amely hol a török révén, hol a véletlen folytán tűzvész martaléka lett, azt kétszer is újjáépítettem. – 5) Parsicza birtokon az egyik telken majort, szobákat, borospincét, csűrt, kerteket és más a gazdasághoz szükséges épületeket emeltem, a másik telken serfőzőt minden hozzátartozóval, kerítéssel körülvévén, ami ugyancsak sok fáradozásomba és költségembe került. Az ezekhez tartozó szántókat, amelyek a háborús viszontagságok miatt elhagyatva állottak, néhány ökör vásárlásával a földeket művelés alá vettem és ennek révén azok az emberek megfelelőbb életkörülmények közé jutottak. Így bármit szereztem véres verejtékkel Őfelsége és az ország hűséges szolgálatában, mindezt elhunyt feleségem érdekében tettem és az ő javainak megőrzése céljából. – 6) Elhallgatom végül, hogy mennyi fáradalmat, milyen aggodalmakat, milyen testi és lelki megpróbáltatásokat éltem át, mily pereket és megtámadtatásokat kellett végigélnem ama javak megőrzése szempontjából: név szerint is Alsó Attrak birtokhoz több, mint 2000 tallért pazaroltam le, amire az Isten és az ország a tanum. – 7) Hasonlóképpen a Lothariak más javainak a megmentésében coram diversis foris et tribunalibus annyi éven át sok-sok megpróbáltatáson át kellett keresztül mennem. – 8) Nemkülönben a borfalvai területnek a megmentésében 30 éven át kellett viaskodnom a különböző hatóságokkal és más emberekkel, hogy az ottani emberek azokat békésen élvezhessék. – 9) Ésszerűen és igazságosan megfontolva azt az elszomorító állapotot, amelyben a Vágon-túli birtokrészek leledzenek, ha az ezekre fordított összegeket figyelembe vesszük, a birtokrészek értékének majdnem a fele ráment. mert 10) az említett Felső Attrak birtokban van 11 puszta, lakatlan jobbágytelek; a tothi birtokon 1 puszta telek; a Torzsók birtokon 5 puszta telek, az Alsó Attrak-i birtokon 11 puszta telek; az Alsó Vásárd-i birtokban 6 pusztatelek és ugyanott 3 nemesi pusztatelek, a Peterfalva birtokban 3 pusztatelek, Felső Mereczicz birtokban 5 pusztatelek, Pasztho birtokban 18 puszta-telek és végre Kolon birtokban 1 puszta telek.
Kéri azért a legfelsőbb consistorialis bíróságot, hogy a döntésnél vegye figyelembe a Vágon túli részek szomorú helyzetét, továbbá az ő fáradozását ama birtokrészek megőrzésében és az ország törvényeinek megfelelő döntést hozzanak.
Orbán Pál által adományul kért javak.
(Nyitra m.)