6 old. lat. fogalmazvány, dátum a szövegben

„Conscriptio” melyet Draheim Vilmos készített. Összeírás. allódiális javak, lakott és puszta telkek száma
Conscriptio.
Tulajdonosok szerint összeírva, Kátay javak:
Torna:
Lerombolt vár fele. – Hozzátartozó erdők hízlalható disznók. – Erdők egy része bérbe van adva, vasat és zsindelyszeget adnak érte. – Praediumok, hozzájuk tartozó erdők, hízlalható disznók, szántók, befogadóképességük, rétek, szénahozamuk. – Üveghuta, részben kristály, részben hitványabb poharakat ad, rész pénzt, jelenleg elhagyott a háború miatt. – Halban bővelkedő halastó, rajta malom 2 kőre, a vár megszállása alatt mindkettő elpusztult; tulajdonjogi megoszlása, egykori jövedelme. – Konyhakert. – Szántók 3 nyomásban, befogadóképességük. – Allódiális rétek, szénahozamuk. – A várost katonák felgyújtották. – Egész, fél és zsellér telkek. – Pénzcensust nem adnak. – Tyúkokat szolgáltatnak. – Földesúri kocsma a mészárszék mellett. – Vetésekből tizedet adnak főesperesnek, akitől földesúr szokta pénzért bérelni. – Jobbágyai úgy dolgoznak, ahogy földesúr parancsolja. – Szőlők voltak, de a terméketlenség miatt már-már puszták. – Tályán szőlő, hozama.
Udvarnok:
Tizedet nem földesúrnak, hanem a plébánosnak adnak.
Áj:
Földesúr borát tartoznak kimérni.
Falucska:
Allódiális rétek, szénahozamuk.
Szentjakab:
Halastó. – Ismeretlen nagyságú rét.
Debrethe:
Makkos erdő, hízlalható disznók.
Lucska:
Jó makkos erdők, hízlalható disznók. – Gyümölcsöskertek, földesúré.
Encz:
Lerombolt kastély helye, hozzátartozó szántók, befogadóképességük. – Allódiális rétek, szénahozamuk. – Malom 3 kőre, jövedelme köblökben, 1875-ben dupla jövedelme volt a szomszédos malmok kiapadása miatt. – Makkos erdő, hízlalható disznók. – Terményekből földesúrnak tizedet adnak, makkoltatott disznókból is.
Inancz:
Elhagyott telkek rétjeinek szénahozama. – Allódiális szántók, befogadóképességük. – Allódiális rét, szénahozama. – Mészárszék, faggyúszolgáltatása. – Zálogba vett jobbágyok és telkek névvel.
Visoly:
Allódium tartozékaival. – Allódiális szántók 3 nyomásban, befogadóképességük. – Rétek, várható szénahozamuk, hacsak az árvíz el nem pusztítja. – Alkalmas vendégfogadó, állandó borméréssel, békés időkben mészárszékkel. – Makkos erdők, társbirtokosokkal közös, hízlalható disznók. – Szőlőcskék, hozamuk. – Nemcsak terményből, borból is adnak tizedet földesúrnak. – Végén summarium.
Keglevich javak:
Torna:
Kastély kőből, fallal, bástyákkal kerítve, csűrrel, istállókkal. – Halastó miatt malom 1 kőre. – Allódiális szántók, befogadóképességük. – Rétek, szénahozamuk. – Lakott és elhagyott telkek.
Visoly:
Nemesi kúria allódiummal. – Hozzátartozó szántók, befogadóképességük. – Rétek, szénahozamuk. – Makkos erdők. – Vám negyede.
Semsei Pálnak adományozott Kátay-féle javak:
(Torna m.): Torna – Udvarnok – Ay – Faluczka – Szent Jacob – Debrethe – Bathka – Luczka – Encz – Inancs – Visoly