6 oldal latin, eredeti.

"Conscriptio particularis", melyet Erős Gábor szatmári harmincados készített. (Összeírás: subditusok neve, állataik, úrbéres szolgáltatásaik.) Részleges összeírás a Perényi testvérek osztatlan örökségéről.
Birtoktörténeti adatok. Nyaláb vár osztatlanul a családé, 36 éve elhagyott, romos, csak falai és alapja állnak. – Alatta Királyháza, caput bonorum, kúria, elég nagy, zsindellyel fedve, palánkkal kerítve, minden szükséges tartozékkal. Veteményes és gyümölcskert. Elegendő allódiális szántók. Makkos erdő a többi társbirtokosokkal közös. Egy asztag búza, 60 vagy 70 keresztből; egy szénakazal 7 vagy 8 szekér szénából. – Nagyszőlősön elég nagy kúria, minden szükségessel, most elhagyott, senki sem lakik itt, csupán a sütőházban egy szegény ember. A mellette levő csűrben egy közepes nagyságú búzaasztag, 50 keresztből állhat. – Kocsmáltatás Szt. Györgytől Szt. Mihályig társbirtokosokkal közös, a másik időben városé. Erdő társbirtokosokkal közös, makkos, épület és tüzifára is vágható fa benne. Vám társbirtokosokkal közös, jelenleg csekély hasznot hoz, a só szabad forgalma miatt. Gyulán allódiális szőlő, elmúlt évben csak 1 hordót hozott a rossz idő és Isten különböző csapásai miatt. – Derczenen jobbágyok névvel, testvérek, fiak. Telek nagysága. Állatállományuk: ökrök, tehenek, disznók. Tiszt és egy szőlőcsősz feltüntetve. Elhagyott telkek. Robotot földesúr tetszése szerint végeznek. Kilencedet gabonából a földesúrnak adnak. Sertéstized, ha nem éri el a tizet, négy denáron megváltják. – Makkos erdők a lakosoké, földesúrnak semmi joga nincs bennük. – Hodoson vízimalom egy kőre, társtulajdonosokkal közös, közepes jövedelem. – A szerényi várban valami portiója van a családnak. Szőlők, magyar nevek, tavalyi hozamuk. Egy prés és hat jó kád tartozik még hozzá. Tizedet adtak bizonyos szőlőkből, de ezek most elhagyottak és megmunkálatlanok. Az Ung megyei portióknál elhagyott telkek névvel. Horlyón egy szerényi vincellér, féltelken kívül mása nincs.
Perényi testvérek, Mihály, Pál, Éva és Klára: Nyaláb (arx) – Kiralyháza
(Ung m.): Nagy Szőlős (oppidum) – Veresmart – Kis Kupany – Egres – Ilonak Uyfalu – Nagy et Kis Csongva – Egres – Verécze – Tekeháza – Szasz Falu – Feketeardó – Gyula – Nagy et Kis Tarna – Nagy et Kis Gércz – Komlos – Babarcz – Szaraz Patak – Csernatü – Turcz
(Szatmár m.): Hodos
(Bereg m.): Derczen
(Ung m.): Szerenye – Horllyo – Köblér
(Abaúj m.): Nagy Ida