HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 004. - No. 011.

Date 1549
Description

20 old, latin nyelvű, eredeti fogalmazvány, egykorú, de más kéztől származó bejegyzésekkel. Kötése pergament, hangjegyes latin szöveggel teleírt kódexlap

Text

(Összeírás urbarialis szolgáltatásokról, a töröknek adózó falvak jegyzékével.)
„Registrum” címmel „tempore et Capitaneatu Johannis Schrabrag”
Appowa (Opava):
A census, telkes jobbágyonként, két részletben, 54 dénár. – Muneralia: telkenként két fertály (= egy mérő) zab, egy tyúk és két szekér.
Csall:
"et Turcis servire tenetur" – Telkenként 1 ft. censust adnak. – Kis jövedelmű vám. – Kaszálási és begyűjtési robottal tartoznak.
Leklinc:
Turcis servire tenetur. – Telkenként egy sajtot, 4 tojást, egy csirkét és egy kenyeret adnak. – Gabona-kilenceddel tartoznak. – A sertés-adó megváltásáért közösen 50 d.-t fizetnek.
Nyék:
„Turcis servire tenetur” – Telkenként egy-egy sajtot, csirkét és kenyeret, valamint nyolc tojást adnak. Közösen egy sertéssel tartoznak – A faluban 3 malom van; egy a helybeli jobbágyoké. Minden malom után évi 40 dénárt adnak.
Felső-Palást:
Az itt lakó inquilisus csak robottal tartozik.
Közép-Palást:
Turcis serwire tenetur. – Censusuk telkenként 32 dénár. – Ugyancsak telkenként sajtot, 4 tojást, 2 tyúkot és 2 kenyeret adnak.
Alsó-Palást:
Turcis obligatur. – Census telkenként 32 dénár. – Bor- és gabona-kilenced. – Szántási és aratási robottal is tartoznak.
Méznevelő:
Turcis serwire tenetur. – Telkenként: census 20 dénár. – Muneralia: 6 tojás, 3 kenyér és 1 tyúk. – Gabona-nona helyett 2 quartale búza és 4 quartale zab. – Kaszálási, gyűjtési, szántási és aratási robot. – Földesúri vám-jövedelem.
Pér:
Census és muneralis, mint az előző falunál. – Gabona-adó 2 fertály. – A helybeli curia nobilitaria földjét kilenced fejében művelik a parasztok.
Rakonca:
Telkenként; a census 40 dénár. Munaeralia, 3 kenyér és egy tyúk. – Gabonából és zabból 4–4 fertályt adnak. – Robot: két nap aratás, kaszálással nem tartoznak.
Devicse:
Telkenként; a census 36 dénár. – Búzából, rozsból és zabból 4–4 fertályt adnak, csupán borból adnak kilencedet. – A puszta földekért évente 1,2 ft.-ot fizetnek közösen. – Telkenként 3 kenyeret, 1 sajtot, 5 tojást és 2 csirkét adnak. – Két szekér fával és a szokásos robottal is tartoznak.
Kormos:
Telkenként 52 dénár censust fizetnek. – Muneralia: egy sajt vagy egy kenyér illetve egy csirke vagy egy kenyér. – A zab-adó 4 quartale. – Két szekér fa és a szokásos robot. – A malom-adó 50 dénár, a csorda-itatás engedélyéért ugyanannyi.
Teplicse:
Telkenként 50 dénár census. – Muneralia: egy kenyér vagy egy sajt, egy „torta” vagy egy tyúk, továbbá 6 tojás. – Gabona-kilenceddel tartoznak.
Lehota:
A census telkenként 50 dénár. – Itt bőven terem allódiális széna és a szántóföldek bérletéért a Németibe való jobbágyok évi 6 ft.-ot is fizetnének. – Muneralia, mint az előző falukban.
Sibrikfalva:
A telkenkénti census háromféle: van aki 100 dénárt, más csak 50-et, ismét más 72-t fizet. – Két nap kaszálási robotjuk van.
Zanthanthol:
29 telkesjobbágy összesen 50 ft. censust fizet. – Mentesek a munera és a robot terhe alól. Az utóbbiért évi 6 ft. váltságot fizet. – A pusztatelkek bérletéért évi 4 ft.-ot adnak. – A malom adója évi 50 dénár. Elhagyott kőbánya és vámház.
Stefoltó:
A telkenkénti census 72 dénár, zabból 4 fertályt adnak. – A zsellérek fa-fuvarozással tartoznak. – Két nap kaszálási robot.
Prencsfalva:
30 telkesjobbágy közösen évi 50 ft. censust fizet. A puszta földekért évi 1 ft.-ot adnak. – Munerat nem adnak. – Két nap kaszálási robottal tartoznak, de szántaniuk nem kell.
Bél:
A telkenkénti census 1 ft., a puszta földekért 1,5 ft.-ot adnak. – Muneralia: sajt vagy kenyér és csirke vagy torta beszolgáltatása. – Két nap kaszálási robot és két szekér fa fuvarozása.
Baka:
A telkenkénti census 92 dénár; kilenceddel csak borból tartoznak. – Földesúri malom, melyért a helybeli jobbágyok évi 17 ft.-ot fizetnek. – A falu 14 érczúzó malma után (molendina mineralium) évi 14 ft. adót fizetnek. – A munera adásától és a robottól mentesek.
Várbok (Csábrág-):
A telkenkénti census 66 dénár. Muneralia: 6 tojás, kenyér és csirke. – „Akones”: búzából, zabból és rozsból 4–4 fertály. – Puszta földesúri vám.
Szalatnya:
"et Turcis servire tenetur". – A telkenkénti census 40 dénár. Muneralia: 2 csirke és 2 torta. – Kaszálási robot. – Pusztán álló földesúri rétek.
Zsilizvendégség:
A census telkenként 99 dénár. – Muneralia: 3 csirke. – Minden teljes ekefoga tután 2 szapu zabot adnak. – Kaszálási robot, szántaniuk nem kell.
Tergenye:
Turcis servire tenetur. – A telkenkénti census 39 dénár. – Muneralia: csirke, sajt, torta és 4 tojás. – A gabona-adó 1,5 szapu; éspedig 1–1 quartale búza, rozs és zab. – „Ter in anno arare debunt, falcastrare et feum cumulalre ac metere et importare tenentur”!
Peszek:
Turcis servire cogantur. – A census telkenként 65 dénár. – Muneralia: csirke, torta, fél sajt és 4 tojás. – Zabból fél szaput adnak. – Robot, mint az előző helységeknél.
Kis-Salló:
"et Turcis servitur". – A census telkenként 57 dénár. – Muneralia: 2 csirke, 2 torta, 1 sajt és 4 tojás. – 8 telkes jobbágy. – Akones: de integro aratro 4 szapu búza és 4 szapu zab. – Robot, mint az előző helységekben.
Vezekény:
Turcis etiam servitur. – Telkenként 45 dénár census, ebből 5 den. a karácsonyi sertés megváltására esik. – Muneralia: csirke, torta, fél sajt és 4 tojás. – 9 telkes jobbágy. – Teljes ekefogat után 2 szapu búzát és ugyanannyi zabot adnak. – Kaszálási és begyűjtési robot. – Két malom, összesen 7 kerékkel.
Ago:
Turcis servitur. – A telkenkénti census 32 dénár. – Muneralia: sajt, 2 csirke, 2 torta és 6 tojás. – „Loco solucionis nonarum” búzából, zabból és rozsból egyaránt egy-egy szaput adnak. „Fenum et blada inducere ac metere debent, arare autem et falcastrare non tenentur”.
Bény:
"et Turcis servit". – A telkenkénti census 1 ft. – Muneralia: csirke, sajt, 4 torta és 8 tojás. – Széna-kaszálási és begyűjtési robot. – Földesúri vám és 4 kerekű malom.
Kígyósgyarmat:
Turcis tenetur. – A census telkenként 50 dénár. – Muneralia: fél sajt, 2 torta, 2 csirke és 4 tojás. – Széna kaszálásával és begyűjtésével tartoznak, de szántással nem.
Szalka:
"et Turcis tenetur". – A kaszálási robot-váltságot is beleértve, 25 dénár telkenkénti censust fizetnek. – Muneralia: 2 csirke, 4 torta, 12 tojás és 2 db. sütő-nyárs. – A halászok böjti hallal tartoznak. – A jobbágyok kötelesek juh-hodályt építeni.
Szentmárton:
Turcis tenetur. – A telkenkénti census 70 dénár, ebből 50-et a kaszálási robot megváltásáért fizetnek.
Csabony:
Turcis seruit. – Censust úgy fizetnek, mint az előző falu parasztjai. – Munaerat is hasonló módon adnak.
Az egész uradalomban szinte helységenként változik a gabona-adó (akó-gabona ill. kilenced) fizetése, valamint a census és a muneralia összege, mértéke.
Csábrági vár és tartozékai.
(Hont m.): Appowa – Chall – Lecklintz – Biwirki: hoc tempore vacat. – Nyeck – Felsewpalasch – Kezeppalasch – Alsopalasch – Mezmewelew – Rakontza – Dewitcze – Kormoso – Tőplicze – Lehotka – Sybrickfalw – Zentanthol – Stepholtfalw – Zantegiwd – Princzfalwa – Beel – Wizesbaka vel Thotbaka – Warbock – Zalathna – Thergenie – Pezeck – Kissarlo – Wezeken – Ago – Been – Kigiosgyarmath – Salk – Zentmarthon – Chabony

Content provider