Text |
Kamarai conscriptió, leltár és proventus kimutatás. „Inventarium seu Conscriptio Bonorum Baloghiensium, rerumque mobilium in eadem Arce (itt tévesen utólag Murány van bejegyezve) et bonis inventarum et repertarum” – (Murány nevének utólagos téves bejegyzése a bevezető latin szöveg félreértéséből származhat, ugyanis abban az olvasható, hogy az összeírásra kiküldött bizottság Murány várának összeírása után ment át Balogh várba.) Balog arx: A várbeli házban és a különböző bástyákon található hadi eszközök és anyagok leltára. – Ugyanitt in domo acetaria 7 hordó gyümölcs- és borecet. – In cellario 70 hordó bor és 7 „háj”. – In dispensa: élelmiszerek és eszközök, pl. „száraz malom”. – A gabona-tartalék több mint 2000 jolsvai metreta. Rimaszécs oppidum: Vám, évi 50 Ft jövedelem. – Három köves malom, évi hozama 50 kassai köböl gabona. Szent-Simony: Földesúri malom; a hozam egyharmada a földesúré, egyharmada a törököké és egyharmada a molnáré. Balog: Két köves földesúri malom. – A vám az egyházé. Meleg-Hegy: Földesúri malom a Balog folyó mellett. Sruso: A malom a parasztoké; adójuk 1 ft., 2 kassai köböl gabona. Periessi: Egy régen a várhoz tartozó pusztát most a jobbágyok művelnek heted fejében. – Egy másik régen ugyancsak a várhoz tartozó pusztát (praedium Bakt) a szomszédos falu jobbágyai művelnek 8 ft. és heted fejében. Rovna-Pataka: Két malom a parasztoké: adójuk közösen 2 ft., 8 metreta zab. Dobra-Patak: A malom a parasztoké; adójuk 1 ft., 4 köböl zab. Alsó-Balog: A Traja nevű pusztáért a parasztok évi 12 ft. bért fizetnek. Az UC 2 : 24 (a) számú és azonos keltű irat másodpéldánya, de a másodpéldány záradék-lapja hiányzik. Balogh vár és tartozékai. Gr. Széchy Anna Mária (Anna Maria Szechi de Rima Széch) konfiskált birtokai. (Gömör m.): Balog arx – Rima Széch oppidum – Szent Simon – Dobocza – Hach (portio) – Tamasi – Balogh – Meleg Hegy – Hruso (portio) – Periesse – Rouna Pataka – Dobro Patak – Alsó Balogh – Gesztes – Budik Falva – Derenchén (portio) possessio – Lipocz (portio) possessio – Zdichava (portio) possessio – Szuha (portio) possessio – Ratko (portio) possessio – Poproch (portio) possessio – Poloszka (portio) possessio – Bisztra (portio) possessio – Krokva (portio) possessio – Polom (portio) possessio – Sziliszte (portio) possessio – Baradna (portio) possessio – Szris (portio) possessio – Esztreny (portio) possessio – Uyvásár (portio) possessio
|