DIPLOMATIKAI LEVÉLTÁR (Q szekció) • Családi levéltárak (P szekcióból) • Kállay család (Q 93) • 108014
DL-DF | 108014 |
Date | 1369-08-29 |
Issuer of charter | LAJOS 1 KIRÁLY |
The old reference of the records | Q 93 / 1300 1548 DIPLOMATIKAI LEVÉLTÁR (Q szekció) • Családi levéltárak (P szekcióból) • Kállay család (Q 93) |
Survival form | Eredeti |
Mode of sealing | Záró |
Abstract | Damas. I. Lajos király Heem fiával: Péterrel, Bulgária bánjával tudatja, hogy a bodoni uralkodót [imperatorem de Bodinio] Lajk [Layk] vajda és Dobratich jótállása mellett szabadon bocsátotta azzal a feltétellel, hogy leányait kezesekként hozzá: Lajos királyhoz küldi. Értesíti a király Heem fiát: Pétert arról is, hogy Benedek bán és Garai Miklós macsói bán segítségére fognak menni. Hogy a segítség késik, annak nem a király az oka, mert az erre szóló utasítást már régen kiadta Benedek bánnak, az ő (Péter bolgár bán) testvérének [fratri vestro]. Kéri egyszermind a király Heem fiát: Pétert arra is, hogy mindenben a szerint járjon el, amint ezt Barnabo, a Bodonban állomásozó lövészek kapitánya [capitaneo balistariorum nostrorum in Bodinio existentium], e sorok átadója mondja. Papíron, töredezett zárópecséttel. (No. 1548.) - Regeszta forrása: Publikált regeszta: Kállay 1628. sz. |
Content provider
ⓒ Copyright Info: Any publication of the present digital material requires permission from the content provider. To reach content provider directly, click on „Contact”.