DIPLOMATIKAI LEVÉLTÁR (Q szekció) • Kincstári levéltárból (E) • MKA, Neo-regestrata acta (Q 311) • 4426
DL-DF | 4426 |
Date | 1354-04-26 |
Issuer of charter | SOMOGYI KONVENT |
The old reference of the records | Q 311 / 17 76 DIPLOMATIKAI LEVÉLTÁR (Q szekció) • Kincstári levéltárból (E) • MKA, Neo-regestrata acta (Q 311) |
Survival form | Eredeti |
Abstract | Sab. p. Georgii. A somogyi konvent tanúsítja, hogy mivel László csázmai prépost, kápolnaispán és királyi titkos kancellár egyezséglevele szerint Katich, Wztupan-i Péter fia Peteu felesége, Egud-i János mester lánya és Erzsébet, Leg dictus István fia Mark lánya, Chalka ugyanazon János lánya, Trepk fia István özvegye Erzsébetnek, Zakach-i János fia Miklós feleségnek és György fia Gegew-nek 18 márkát [marcam quamlibet cum quinque pensis latorum Vien(nen)sium promptorum computando] Szent Györgykor a konvent előtt ki kellett fizessenek, Gegew és Erzsébet bizonyos birtokrészt - Kysffalud nevűt - Somogy megyében, Inkee villa mellett nyugatra a Churgata folyóig a villa telkeivel, a folyón levő és leendő malmokkal, valamint rétekkel, erdőkkel, földekkel át kellett örökítsék Katich-nak, János mester lányának és Mark lánya Erzsébetnek, ami a jelzett időpontban meg is történt. Eredeti, hártya. Hátoldalon rányomott pecsét nyoma csekély töredékekkel. - Regeszta forrása: OL regeszta (Bándi) |
(sab. p. Georgii). A somogyi konvent tudatja, hogy László csázmai prépost, kápolnaispán és királyi titkos kancellár egyezséget tartalmazó oklevele (littere compositionales) szerint Wztupan-i Péter fiának: Peteu-nek felesége Katich, aki Egred-i János mester lánya, Log (dictus) István fiának: Mark-nak leánya: Erzsébet és az említett János leánya: Chalka, aki Trepk fiának: Istvánnak özvegye Szent György napján kötelesek voltak 18 márkát - márkáját készpénzben öt bécsi széles penzával számítva (cum quinque pensis latorum Vienensium promptorum) - Zakach-i János fia: Miklós feleségének: Erzsébetnek meg György fiának Gegew-nek fizetni. Ők viszont a Somogy megyei Kysfalud birtokon bizonyos birtokrészt nyugatról Inkee falu (villa) körül a Chutgata folyóig - a falu telkeivel, a folyón meglevő és létesítendő malmaival, rétjeivel, erdeivel, földjeivel és más haszonvételeivel - kötelesek a nemes asszonyoknak elörökíteni (perpetuare). A megjelölt időpontban János mester lányai és Mark leánya a 18 márkát megfizették Gegew-nek és Miklós feleségének, akik viszont elörökítették nekik az említett birtokrészt. Bemutatván a jelen oklevelet, arról privilégiumot kapnak. Hártyán, hátlapján pecsét. (Neo-regestrata acta 17-76.) - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Borsa Iván): SMM 29 (1998) 241. sz. |
Content provider
ⓒ Copyright Info: Any publication of the present digital material requires permission from the content provider. To reach content provider directly, click on „Contact”.