| Abstract
| in dominica prox. post octavas f. Sancti Jacobi ap. Az erdélyi káptalan bizonyítja, hogy midőn megkapta Lajos királynak hozzáintézett zárt oklevelét, annak értelmében unacum predicto Iwanka de Ws mint királyi emberrel kiküldte testimoniumként magistrum Michaelem clericum ...,akik júl. 27-én (feria sexta proxima post f. S. Jacobi ap.) kiszálltak Deuecher birtokhoz és ott egybehíván annak közelebbi és közvetlen szomszédait és határbirtokosait, név szerint Laurentio filio Abel de Deuecher Superiori cum filiis suis; item Johanne et Symone de Aronzenthmiklos; item ex parte magistri Stephani dicti Pagan Gallo filio Johannis, filii Boch et Petro filio Ja...lis et officialibus, necnon legitimis procuratoribus eiusdem magistri Stephani dicti Pagan; item magistro Wosk, castellano de Balwanus; item Symone, Johanne et Nicolao filiis Petri de Chazartelke; item Nicolao et Ladislao dictis Wos, Johanne dicto Ochel et Petro Rufo, filiis Johannis, filii Emreh, necnon Johanne filio Nicolai dicti Vos senioris de Sancto Egidio; item Johanne, Stephano et Ladislao, filiis Thome, filii Ambrosii de Geuch et aliis multis viris nobilibus, vicinis remotioribus, akiknek a jelenlétében a királyi ember Deuecher birtokot, amely Deuecheri András fia Miklósnak, notorius gonosztevőnek kihágásai folytán szállt István vajdára mint bíróra, megjárta annak régi és igazi határai mellett, a szükséges helyeken újakat is emelve és elválasztotta azt minden más birtoktól, és mert ezen határjárásnál senki sem mondott ellent, azért a királyi ember azt minden tartozékával egyetemben a nevezett István vajdának és Zonuk-i comesnek statuálta, amihez az összes szomszédok jóindulatúlag hozzájárultak és István vajdát igazi szomszédnak fogadták el, mindnyájan egyhangúlag jelentették ki, hogy a birtok a notorius gonosztevőről teljes joggal háramlott a vajdára. – Mete autem et cursus metarum ipsius possessionis Deuecher – separarentur et distinguerentur isto modo, quod primo a parte meridionali et a parte ville Geuch vocate, incipitur in Berch, in duabus metis antiquis terreis, quarum una a parte septemtrionali existens pro Deuecher existit renovata, alia vero est pro Geuch, iuxta quas unam novam metam terream erexerunt; de quibus in eodem Berch eundo versus partem orientalem, in silva in loco Kuzurused vocato sunt due nove mete erecte: una pro Deuecher, et alia pro Geuch. Inde procedendo ad partem orientalem, exiendo parum de silva ad meridiem, in loco Kuzurusedfey vocato sunt due mete antique terree, quarum una a parte septemtrionali sita pro Deuecher est renovata, alia vero est pro Geuch. Abhinc descendendo versus orientem inventa est una meta antiqua currens, que pro Deuecher est renovata, de qua cedendo ad orientem sunt tres mete antique terree, quarum una a septemtrione est pro Deuecher, alia a meridie pro Geuch et tertia ad orientem o ...dens; de quibus procedit ad locum Oloperdeyfey vocatum, ubi due mete terree nove sunt erecte, quarum una est pro Deuecher, alya pro Geuch. Inde procedit versus orientem in loco Fulniresfey vocato inventa est una meta antiqua terrea. Et quia ibi Laurentius, filius Abel dixit: suam possessionem Deuecher uperiorem ab eadem Deuecher Inferiore separari, ideo ibidem duas metas terreas novas, unam pro Deuecher Inferiori et aliam pro Deuecher Superiori erexerunt, ubi reflectitur ad partem septemtrionalem ascenditque ad Berch et ibi una nova meta terrea circumdans arborem kerkus, pro Deuecher est erecta. Dehinc procedendo descendit in gremio silve Oloperde vocate versus septemtrionem ad vallem et transit ipsam vallem et ryulum ascenditque ad montem et cacumen montis Beelch vocati, et in eodem Beelch tendit quasi versus orientem ad Thormastho et supra ipsum Thormastho, in latere silve sunt due mete terree antique, quarum una a parte septemtrionali est pro Deuecher, iuxta quam alyam metam novam terream erexerunt, alia vero a parte meridionali sita est pro Aronzenthmiklos. De quibus procedendo per Berch versus septemtrionem venit ad alias duas metas terreas antiquas, iuxta quandam viam magnam positas, quarum una ab occidente est pro Deuecher, alya vero ab oriente est pro Aronzenthmiklosa. Inde vadit alias duas metas terreas ex utraque parte vie positas, quarum una ab occidente est pro Deuecher, alia in radice arboris kerkus est pro Aronzenthmiklos, ubi separaretur a metis terre Aronzenthmiklos et incipit tenere metas cum terra Cyka et procedit per viam antedictam versus septemtrionem ad bonum spatium salitque de ipsa via ad occidentem, ubi sunt due mete antique terree: una pro Deuecher et alia pro terra Cyka. De quibus vadit ad magnam metam antiquam perforatam, que separat Deuecher a terris Cyka et Zenthmartun. Inde descendendo per Berch versus occidentem, in gremio silve Bykerdey vocate pro Deuecher posita est una nova meta terrea. Abhinc descendit ad unam metam antiquam terream, de qua descendit per idem Berch versus occidentem ad duas metas antiquas, de quibus eundo in eodem Berch, in quodam monticulo parvo rotundo erexerunt unam novam metam terream, que separat Deuecher a terra Zenthmartun. Hinc procedit (per) ipsum Berch ad unam metam terream antiquam, que pro Deuecher extitit renovata. De qua descendendo per idem Berch venti ad duas metas terreas antiquas, iuxta quas unam novam metam terream erexerunt. Inde ascendit per idem Berch et venit ad alias duas metas terreas antiquas, iuxta quas una nova meta terrea similiter est erecta, ubi incipit tenere metas cum terra Vasarhel vocata. Deinde procedit versus occidentem ad locum Kechkeshathfey vocatum, ubi unam novam metam terream pro Deuecher erexerunt; de qua descendit ad dictum Berch, in quo a parte occidentali unam novam metam terream erexerunt, que separat Deuecher a terra Vasarhel. Inde descendit ex oblico versus occidentem per terras arabiles ad vallem transitque viam magnam et ibi est una nova meta terrea erecta pro Deuecher. Abhinc ascendit ad silvam Oldolerdew vocatam, et in introitu ipsius silve pro Deuecher erecta est una nova meta terrea, de qua ascendit in silva versus partem meridionalem, tendit ad bonum spatium ad quoddam Berch, pendens ad ryulum Mohal vocatum, in quo Berch erecta est una nova meta terrea pro Deuecher. De quo procedendo versus meridiem iterum ad Berch et revertitur ad metas principales. Et sic mete ipsius possessionis Deuecher vocate distinguuntur et terminantur. – És bár nem kaptak utasítást privilegialis oklevél kiállítására, mégis communi iustitia suadente, a vajda kérésére a határjárásról privilegialis oklevelet adtak ki. Dominico preposito, Mychaele cantore, Lorando custode et Nicolao archidiacono de Clus decano ecclesie nostre existentibus. Átírta 1370. szeptember 2. Lajos király. – Regeszta forrása: OL regeszta ( )
|
Cultural Heritage Portal