DIPLOMATIKAI LEVÉLTÁR (Q szekció) • Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F) • KKOL, Protocolla (Q 333) • 36403

DL-DF 36403
Date 1499-08-25
Issuer of charter KOLOZSMONOSTORI KONVENT
The old reference of the records Q 333 / LABORE 263 1
DIPLOMATIKAI LEVÉLTÁR (Q szekció) • Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F) • KKOL, Protocolla (Q 333)
Survival form Protokollum
Abstract A kolozsmonostori konvent előtt Zenthpal-i Mihály - Szentgyörgyi és Bozyn-i Péter erdélyi vajda és székely ispán parancsának megfelelően - vallja, hogy miután Zomordoky Mihály és Bertalan - Zenthpaly János és Wybwda-i Darabos Márton jelenlétében - aug.22-én (f.V.a.Barthol.) a Zomordok-i mezőn (in campo seu territorio predicte possessionis Zomordok) őt döntőbírónak választotta és megállapodtak, hogy a Zomordok-i vitás szántóföldről aug.24-én (in Barthol.) Zenthpal-on lakó Ewz János és Péter, Magyary Kelemen és Zomordok-on lakó Byro György vallomása szerint fognak dönteni, Zomordoky Bertalan szidalmazni kezdte Zomordoky Mihályt, többek között mondván: Te áruló kurvafi meg fogsz halni a Kyralkutha földért (ad faciemque prescriptarum terrarum litigiosarum accedendo et aggrediendo, memoratus Bartholomeus, ignoratur quo ductus motivo, prefatum Michaelem Zomordoky talibus verbis vituperiosis et dehonestatoriis perdetractando: Tu latrice filius meretricis morieris propter hec.Prefatus siquidem Michael Zomordoky-i ipsa audiendo vituperia eidem planis verbis taliter asserendo: Quid dicis. Tunc ipse Bartholomeus dicta vituperia replicando hoc modo: Tu traditor filius meretricis morieris propter terras Kyralkutha vocatas). Minthogy aug.24-én csak Zomordoky Mihály jelent meg a vitás föld színén, Zomordoky Bertalan 50 arany Ft büntetést tartozik fizetni, melynek egyik része a bírót, két része pedig a megállapodást betartó felet illeti. - Regeszta forrása: Jakó, KmJkv 3099.

Content provider