DIPLOMATIKAI LEVÉLTÁR (Q szekció) • Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F) • KKOL, Cista comitatuum (Q 320) • 27566

DL-DF 27566
Date 1495-12-29
Issuer of charter KOLOZSMONOSTORI KONVENT
The old reference of the records Q 320 / DOBOKA M 24
DIPLOMATIKAI LEVÉLTÁR (Q szekció) • Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F) • KKOL, Cista comitatuum (Q 320)
Survival form Eredeti
Mode of sealing 0
Abstract A kolosmonostori konvent jelentése (az erdélyi vajdához), hogy Ulászló királynak 1495. okt. 24-i meghagyása értelmében Gyrolth-i Miklós királyi emberrel Pál rendi testvért küldte ki testimoniumként, aki dec. 24-én (in vigilia nativitatis Christi) Fyathfalwa-i Bordy Pált, továbbá a néhai Bord-i Istvánnak a fiát: Jánost, meg a leányát: Orsolyát, azonkívül Balasfalwa-i Chereny Istvánt és végül Dorottya úrnőt, Dees-i Kadory János feleségét ZenthIwan birtokon, kit-kit saját birtokrészén Zamosfalwa-i Mykola Ferenccel szemben Vízkereszt nyolcadára az erdélyi vajda elé idézték az előbbi ítéletlevél és peranyag bemutatására és új tárgyalás megtartására, jelezvén előttük, hogy akár meg fognak a vajda előtt a kitűzött terminuson jelenni, akár nem, ott a megjelenő fél kérésére a jognak megfelelő végleges ítéletet fognak hozni. - Regeszta forrása: OL regeszta.
(VI.d.vig.Nativ.Christi) [A Colosmonostra-i Szűz Mária monostor konventje Belthewk-i Dragfy Bertalan (m) erdélyi vajdának vagy alvajdának. II. Ulászló király 1495. október 24-én kelt ] parancsára Gyrolth-i Miklós királyi emberrel kiküldte Pál fratert, akik jelentették, hogy december 24-én (in vig.Nativ Christi) Fyathfalwa-i Bordy Pált, néhai Bordy István fiát: Bertalant és lányát: Orsolyát, továbbá Balasfalwa-i Cherny Istvánt, Dees-i Kodory János feleségét: Dorottyát, mindegyiküket ZenthIwan-i birtokrészükön megidézték [1496.] január 13-ra (ad oct. Epiph.Dom.) Zamosfalwa-i Mykola Ferenc (e) ellen, nem véve figyelembe a köztük lévő esetleges függő pert. A királyi parancslevél hátlapjára írt fogalmazvány. DL 27566. - Regeszta forrása: Erdélyi regeszták (Rácz Gy.)

Content provider