DIPLOMATIKAI LEVÉLTÁR (Q szekció) • Családi levéltárak (P szekcióból) • Balassa család (Q 22) • 65952
| DL-DF | 65952 |
| Date | 1476-01-27 |
| Issuer of charter | BUDAI KÁPTALAN |
| The old reference of the records | Q 22 / 211 A DIPLOMATIKAI LEVÉLTÁR (Q szekció) • Családi levéltárak (P szekcióból) • Balassa család (Q 22) |
| Survival form | Eredeti |
| Mode of sealing | Függő |
| Abstract | (6.die ultime executionis, ti. 25. die f. VI. p. nat. Domini). A budai káptalan bizonyítja, hogy Bathor-i István országbíró 1475. december 15-én kelt levelére Inanch-i Tamás és Ipolkezy-i Horwath Péter királyi emberek – Mátyás, a Szent kereszt-oltár igazgatója, káptalani kiküldött jelenlétében – karácsony ünnepét követő pénteken (dec. 29.) az addig Damján kezén volt Lythwa várat és tartozékait megosztották a következő módon: primo castrum Lythwa hoc modo divisissent, quod stubam pistoriam in bastha habitam domine Frusinne cum suis filio et filiabus commisissent et camaram supra magnam stubam in turri supra portam habita existentem Petro Horvath relinquissent, preterea stubam magnam in dicta turri habitam et unam camaram ter(ream?), videlicet supra prefatam magnam stubam habitam domine Frusinne ac prefatis filio et filiabus suis,item infra turrim reperissent duo cellaria, quorum unum, videlicet inferius eidem Petro et aliud supra illud existens prefate domine Frusinne cesissent in portiones, tecta autem ipsius thurris communi usui reliquissent. Item stubam communem ante puteum habitam eidem domine Frusinne et domum plebani in eodem castro habitam prefato Petro Horwath commisissent. Item coquinam communi usui reliquissent. Item domum, in qua victualia continentur, eidem domine Frusinne, aliam autem domum frumentariam prefato Petro Horwath commisissent. Item domum farinariam prefate domine Frusinne et unam stubam, in qua moratur consors eiusdem Petri, eidem Petro relinquissent. Bastham autem in latere eiusdem castri habitam simili modo communi usui commisissent.Item bombardas et pixides in toto septuaginta quatuor et larda viginti quatuor reperissent, quas communi usui relinquissent. Item clipea magna et parva in numero triginta octo reperissent, quorum decem et novem prefate domine Frusinne, decem autem et novem predicto Petro Horwath cessissent in portiones.Item thoraces et pectoralia in duas divisissent partes, quarum una pars domine Frusinne, altera vero pars prefato Petro Horwath cessissent. Item extra portam eiusdem castri unum fabrum in quadam bastha commorantem utrique usui commississent famulandum. Item stabulum in eadem bastha habitum similiter in duas divisissent partes, quarum una a parte dicti castri prefato Petro, altera vero a parte vallis antefate domine Frusinne devenissent in portiones. Item sub dicto castro duas sessiones iobagionales populosas et unam desertam ac apes absque numero reperissent, quas communi usui reliquissent. Item domum allodialem similiter communi usui reliquissent. – Item in possessione Warbok reperissent duodecim sessiones iobagionales populosas ac quartam patem unius sessionis iobagionalis et in quarum sessionum prima Benedictus Janusfy, in secunda Johannes Sywlchy, in tertia Johannes Borso, in quarta Georgius Benser, in quinta Nicolaus Zenthe et in sexta Michael Ffa, quo ad partem prefate domine Frusinne et in reliquis sex, in prima utputa Thomas Lyenesko, in secunda Jacobus Warbok, in tertia Bartholomeus Borso, inquarta Gaspar Pogach, in quinta Lucas Bense et in sexta Vrbanus Zolycz residentias facerent speciales, quoad partem prefati Petri Horwath devenissent in portiones et sex sessiones desertas habitatoribus omnino destitutas, in quarum prima Gerogius Pwczka, in secunda Jacobus condam, in tertia Nicolaus Blasii, quoad partem prefate domine Frusinne, quo autem ad partem prefati Petri in prima Sebastianus condam, in secunda Petrus similiter condam et in tertia Benedictus Myklosa alias resedissent, devenissent in portiones. – Item in posessione Mezmewelew reperissent tridecim sessiones iobagionales populosas et unam desertam, in quarum prima Jacobus Charnak, in secunda Laurentius Sethkew, in tertia Antonius Sagniak, in quarta Johannes Kaacz,in quinta Benedictus Meysse et in sexta Gallus Pyspek quoad portionem ipsius domine Frusinne, quoad partem autem ipsius Petri Horwath in prima Petrus Messe, in secunda Nicolaus Welky, in tertia Blasius Merche, in quarta Nicolaus Zowora, in quinta Petrus Lewthoycz et in sexta Ladislaus Znew residerent, cessissent in portiones; preterea decem et octo loca sessionalia deserta habitatoribus omnino destituta, in quarum prima Georgius Elewan, in secunda Stephanus Kepetek, in tertia Nicolaus Welky, in quarta Martinus Cussita (Crissita?), in quinta Johannes Mikelench, in sexta Antonius Gwsthar, in septima Petrus Maghar, in octava Nicolaus Pohanoczky, in nona Lewstacius Koryn quoad partem dicte domine Frusinne et itenm quoad partem Petri Horwath in prima Stephanus Mythly, in secunda Georgius magnus, in tartia Gallus condam, in quarta Johannes Koacz, in quinta Pyspek, in sexta Stephanus Dobnar, in spetima Georgius Pogaan, in octava Petrus Drinoczky, in nona Matheus Zwonaczky alias resedissent, cessissent in portiones. – Item in possessione Diwiche reperissent viginti duas sessiones iobagionales populosas, in quarum prima Petrus Mykus, in secunda Blasius Damiani, in tertia Nicolaus Thamasko, in quarta Valentinus Faczyan, in quinta Egidius Kathona,in sexta Lucas Marthon, in septim Jakab, in octava Johannes Toxa, in nona Sybrith Marco, in decima Gerogius Isthwan et in undecima Paulus Sybrith quoad partem dicte domine Frusinne et quoad partem prefati Petri Horwath in prima Thomas Lukacy, in secunda Matheus Bona, in tertia Clemens Pernota, in quarta Andreas Sybryth, in quinta Georgius Sthebrawycz, in sexta Lucas Faczyan, in septima Simon Deer, in octava Johannes Bwday, in nona Dauid Isthwan, in decima Jacobus Thamas et in undecima Martinus Braaz residerent, cessissent, in portiones et quatuor desertas habitatoribus omnino destitutas, in quarum una Johannes Braz, in secunda Ladislaus Georgii quoad partem prefate domine Frusinne, et quoad partem prefati Petri Horwath in prima Andreas Deter et in secunda Demetrius Vrban alias resedissent, cessissent in portiones. – Item in possessione Kormoso reperissent duodecim sessiones iobagionales populosas, in quarum prima Mathias Benedek, in secunda Gregorius Lukacz, in tertia Anthonius Marthon, in quarta similiter Anthonius Lathowycz, in quinta Benedictus Gywre, in sexta Johannes Marthon quoad partem dicte domine Frusinne, quoad partem autem pretacti Petri Horwath in prima Antonius Benedek, in secunda Blasius Iwanycz, in sexta Georgius Cordan residerent, devenissent in portiones et duas desertas, in quarum una quoad partem dicti Petri Thomas Vano, et quoad partem domine Frusinne in secunda Andreas Polyak alias resedissent, cessissent in portiones. – Item in possessione Sybrythfalwa duodecim sessiones iobagionales populosas reperissent, in quarum prima Michael Korlath, in secunda Johannes Dezewycz, in tertia Gaspar Lemer, in quarta Martinus Myklos, in quinta Nicolaus Philep et in sexta Jeronimus Zathlar residerent, cessissent in portiones. – Item in possessione Zenthanthal viginti duas sessiones iobagionales populosas reperissent, in quarum prima Michael Molnar, in secunda Johannes Hwdecz,in tetia Andreas Ghetler, in quarta Philippus Jakws, in quinta Gabriel Frycz, in sexta Nicolaus Marthon, in septima Andreas Makokasy, in octava Andreas Sceressel, in nona Petrus faber, in decima Michael carnifex et in undecima Georgius Sewrer quoad partem prefate domine Frusinne, et quoad portionem Petri Horwath in prima Benedictus Wamos, in secunda Sigismundus Sighel, in tertia Matheus Benczek, in quarta Johannes Makoka, in quinta Gregorius Zlemar, in sexta Matheus Preor, in septima Thomas Fyegged, in octava Nicolaus Nagh, in nona Egidius Longowicz, in decima Gaspar et in undecima Petrus Mayzer residerent, cessissent in portiones; et duodecim sessiones desertas, quarum sex dicte domine Frusinne et sex prefato Petro devenissent in portiones et item proventus triummolendinorum gazarum vulgo hamor dictorum, necnon theolonium in eadem Zentanthal exigi solitum communi usui relinquissent. – Item in possessione Zenthegyed octo sessiones iobagionales populosas reperissent, in quarum una Lewstacius, in secunda Gwrko Mykws, in tertia Berthok et in quarta Thomas Beczko quoad partem prefata domine Frusinne, quo autem ad partem Petri Horwath in prima Benedictus Fazaka, in secunda Thomas Philep, in tertia alter Thomas Scedlek, in quarta Bartholomeus Valentowycz residerent, devenissent in portiones et octo sessiones habitatoribus destitutas quarum quatuor dicte domine Frusinne et quatuor predicto Petro Horwath cessissent. – Item in possessione Sthefelfalwa sex sessiones iobagionales populosas reperissent, in quarum prima Blasius Tomczawicz, in secunda Nicolaus Zethkowycz, in tertia Matheus Chak, quoad partem dicte domine Frusinne, et quoad partem Petri Horwath in prima Bartholomeus Koktorowycz, in secunda Jacobus Hwzar et in tertia Stephan residerent, cessissent, in portiones; et secunda Jacobus Hwzar et in tertia Stephan residerent, cessissent in portiones. – Item in possessione Prinfalwa triginta duas sessiones iobagionales populosas,in quarum prima Benedictus Johan, in secunda Johannes, in tertia alter Johannes Kwdalycz, in quarta Jacobus Hamman, in quinta Nicolaus similiter Hamman, in sexta Johannes Kyx, in septima Stephanus Hemppel, in octava Michael Kolbozicz, in nona Andreas Brywl, in decima Georgius Glocz, in undecima Stephanus Granhappel, in duodecima Michael Groznike, in tredecima Georgius Hempel, in quarta decima Thomas Zwetlik, in quinta decima Martinus Martin, in sexta decima Johannes Molnar quoad partem Petri Horwath, et quoad partem domine Frusinne in prima Bartholomeus Bwzas, in secunda Demetrius Myhalko, in tertia Georgius Kwdalycz, in quarta Paulus Newtel, in quinta Joseph Grosnikel, in sexta Martinus Sterk, in septima Paulus Molnar,in octava Leurentius Warga, in nona Egidius Twrczawicze, in decima Andreas Prewz, in undecima Nicolaus Sthemel, in duodecima Cristel Steblewicz, in tridecima Mathias faber, in quarta decima Georgius Molnar, in quinta decima Johannes Colbazycz, et in sexta decima Clemens Hranko residerent, devenissent in portiones, et tridecim desertas, quarum sex prefate domine Frusinne et sex predicto Petro Horwath cessissent et unam desertam communiter reliquissent utendam. – Item in possessione Beel reperissent triginta sessiones iobagionales populosas et unam desertam, in quarum prima Stephanus Ronan, in secunda Andreas Peczmel, in tertia Michael Bolgacz, in quarta Benedictus Lolgolawicz, in quinta Andreas Kwoh, in sexta Stephanus Borsyk, in septima Georgius Bwzak, in octava Thomas Maydan in nona Johannes Plwythycz, in decima Thomas Ochran, in undecima Johannes Abranowycz, in duodecima Gwrko Dedoycz, in tridecima Blasius Sleybelewycz, in quarta decima Simon Knoh et in quinta decima Michael Nowak quoad partem dicte domine Frusinne,et quoad partem Petri Horwath in prima Georgius Alexi, in secunda Andreas Marthonawycz, in tertia Nicolaus Mokona, in quarta Simon Slewbor, in quinta alter Simon Hranko, in sexta Johannes Hormaky, in septima Valentinus Thwrczawycz, in octava Brictius similiter Twrczawycz, in nona Benedictus Kewren, in decima Paulus Twrczawycz, in undecima Valentinus iudex, in duodecima emericus Magrawycz, in tridecima Antonius Herkowycz, in quarta decima Benedictus Bernak, in quinta decima Andreas Odren residerent, devenissent in portiones, prefatam autem unam s[essionem] desertam communi usui utendam commisissent. – Item in posessione Theplicze reperissent sex sessiones, unam populosam reliquas quinque desertas, quarum quinque sessionum directa medietas domine Frusinne, altera vero Petro Horwath et una videlicet populosa, in qua Georgius Thepliczey commoraretur, similiter eidem Petro cessissent in portiones; et item molendinum in eadem Theplicze habitum communi usui commisissent. – Item in possessione Lehotka reperissent similiter sex sessiones, unam populosam et quinque desertas, quarum quinque sessionum directa medietas simulcum sessione populosa, inqua Blasius Lehothkay resideret, dicte domine Frusinne, altera vero medietas dictarum quinque sessionum prefato Petro Horwath devenissent in portiones. – Item in possessione Naghthwr reperissent sedecim sessiones iobagionales populosas, in quarum prima Petrus magnus, in secunda Thomas Mathe, in tertia Michael Zeche, in quarta Nicolaus Naghmark, in quinta Stephanus Bwchyn, in sexta Michael Chernak, in septima Stephanus faber, in octava Michael Thegzez quoad partem dicte domine Frusinne, et quoad partem Petri Horwath in una Albertus Gewrgy, in secunda Georgius Melky, in tertia Paulus Konthyus, in quarta Antonius Lewrinczy, in quinta Andreas Chernak, in sexta Petrus Bwdak, in septima Damianus Bende et in octava Paulus Haynal residerent, ac septem desertas, quarum medietas domine Frusinne, altera vero Petro Horwath cessissent in portiones. – Item in possessione Iwancz reperissent unum allodium,quod communi usui reliquissent. – Item in possessione Felsewthezer reperissent quatuor sessiones iobagionales populosas, inquarum una Michael Noak, in secunda Jacobus Chernak quoad partem dicte domine Frusinne, quoad partem autem Petri Horwath in una Stephanus Pynthek et in secunda Benedictus Mokus residerent, devenissent in portiones. – Item in possessione Zalathna reperissent sex sessiones iobagionales populosas, in quarum una Andreas Koren, in secunda Stephanus Chabrad, in tertia alter Stephanus Czobok quoad partem domine Frusinne, quo autem ad partem Petri Horwath in una Gregorius Folnagh, in secunda Gallus Logod et in tertia Paulus Geczy residerent, et octo desertas, quarum quatuor domine Frusinne et quatuor Petro Horwath devenissent in portiones. – Item in possessione Skorna reperissent quatuordecim sessiones iobagionales populosas, in quarum una Johannes Anthal, in altera Paulus Thewrewk, in tertia Lewstacius Hereng, quarta Emericus Mochar, in quinta Simon Agosthon, in sexta Petrus Pynther, in septima Michael Philep quoad partem dicte domine Frusinne, quoad partem vero Petri Horwath in prima Paulus Koncz, in secunda Benedictus Orozlan, in tertia Michael Jan, in quarta Albertus Orozlan, in quinta Vincentius Henczel, in sexta Mathias Meleg et in septima Sebastianus Gergelfy residerent et duas desertas, quarum una domine Frusinne, altera vero prefato Petro Horwath cessissent in portiones. – Item in possessione Fedemes reperissent sex sessiones iobagionales populosas, in quarum una Andreas Kayon, in secunda, Petrus Korpach, in tertia Ambrosius Kakas quoad partem domine Frusinne, quo autem ad portionem Petri Horwath in prima Emericus Anyus, in secunda Petrus Kakas, in tertia Thomas Kayon residerent, devenissent in portiones. – Item in possessione Zwlchen decem sessiones populosas in quarum prima Blasius Kazas, in secunda Stephanus Danch, in tertia Petrus Jano, in quarta Ambrosius Gaydos, in quinta Gregorius Chering, ad partem domine Frusinne et ad partem Petri in prima Johannes Kerekes, in secunda Vrbanus Mark, in tertia Lewstacius Jano, in quarta Georgius Jaz et in quinta Nicolaus Jano residerent et sex desertas, quarum tres domine Frusinne et tres prefato Petro cessissent. – Item in possessione Naghfalw duodecim sessiones populosas et quatuor desertas, in quarum prima Clemens Mark, in secunda Albertus Zawor in tertia Georgius Emerici, in quarta Stephanus Nugrad, in quinta Michael Czwlek, in sexta Petrus Bakoky ad partem domine Frusinne et ad partem Petri in prima Michael Czalamia, in secunda Georgius Mark, in tertia Ambrosius similiter Mark, in quarta Petrus Folnagh, in quinta Demetrius Thykla et in sexta Stephanus Dhocz residerent, desertarum autem duas domine Frusinne et duas Petro Horwath,octo autem sessiones desertas inibi repertas impignoratitias similiter in duas divisissent partes, quarum quatuor domine Frusinne et quatuor prefato Petro cessissent; et medietatem cuiusdam molendini in fluvio Ipol decurrentis communi usui reliquissent. – Item in possessione Kezyholcz impignoratitia septem sessiones populosas, in quarum prima Michael Kopas, in secunda Paulus Behar, in tertia Jacobus Soldos ad partem domine Frusinne et ad partem Petri in prima Thomas Jan, in secunda Blasius Zoldos et in tertia Johannes Behar residerent et septimam, in qua Jacobus Thalthos habitaret, communiter utendum commisissent. – Item in possessione Chehy impignoratitia quatuor sessiones populosas, in quarum prima Jacobus Jakobczawycz, in secunda Michael Prawotha ad ad partem domine Frusinne et ad partem Petri Horwath in prima Blasius Marusko, in secunda alter Blasius Pynther residerent et tertiam dimidiam sessiones desertas, quarum una domine Frusinne et altera prefato Petro et residuam mediam communi usui commississent. – Item in possessione Laam septem sessiones populosas impignoratitias, in quarum prima Egidius Lehky, in secunda Antonius Iherhak, in tertia Stephanus Lewsthakowecz ad partem domine Frusinne et ad partem Petri in prima Nicolaus Barko, in secunda Thomas Sthewkowycz, in tertia Gallus Sthewcz residerent, cessissent et septimam, in qua Gregorius Lewky habitaret, communiter utendam commisissent. – Item in possessione Apowa impignoratitia quatuor sessiones populosas, in quarum prima Lucas Apoway, in secunda Fabianus Dyak ad partem domine Frusinne et ad partem Petri im prima Valentinus Beryn, in secunda Michael Othrowan residerent et sex desertas, quarum tres domine Frusinne, tres vero prefato Petro cessissent. – Item in possessione Chaab impignoratitia decem sessiones populosas, in quarum prima Damianus Kowach, in secunda Johannes Pynther, in tertia alter Johannes similiter Pynther, in quarta Thomas Kelech, in quinta Michael suttor ad partem domine Frusinne et ad partem Petri in prima Mathias Preber, in secunda Michael Prather, in tertia Paulus Petheech,in quarta Nicolaus Anyws et in quinta Demetrius Petheech residerent et duas desertas, quarum una domine Frusinne, altera prefato Petro cessissent. -Ennek a több napig tartó birtokosztálynak a 15. napján Kwstherowcz erősséget (fortalitium) és tartozékait az alábbiak szerint osztották fel: stubam supra celarium simulcum necessario et unam parvam camaram ante eandem stubam habitas prefate domine Frusinne commisissent et unam domum caminosam cum duabus camaris penes prefatam stubam habitas ac unam parvam camaram in gradu prefato necessarii existentem prefato Petro reliquissent; item prefatum celarium in duas divisissent partes, cuius una pars a parte scilicet orientali domine Frusinne et a parte occidentali prefato Petro cessissent; item quandam domum antiquam et ei adherentem simulcum coquina et aliis camaris sub eodem tecto existentes communiter reliquissent utendam; item unam parvam camaram ante prefatam stubam, que dicte domine Frusinne cessissent; in qua scilicet kamara pulveres pixidum teleque conservantur, communiter utendum commisissent; item unam coquinam, que nova coquina appelatur, in duas divisissent partes, quarum una pars a parte meridionali Frusinne, a parte vero septentrionali prefato Petro et unam parvam camaram in vallo vulgo parkan dictam(!) existentem a septentrionali domine Frusinne et ab orientali partibus prefato Petro cessissent. Item unam magnam camaram a parte septentrionali in eodem vallo existentem domine Frusinne et a parte meridionali similiter unam magnam camaram prefato Petro reliquissent. Item quasdam duas parvas camaras a parte occidentali prefato Petro et inter ipsas duas camaras unam latam camaram domine Frusinne commisissent; item turrim supra portam simulcum porta et custodibus eiusdem communiter conservandum commisissent; item quandam domum frumentariam similiter in duas divisissent partes, cuius una pars domine Frusinne, altera vero prefato Petro cessisset; item domum pistoriam communiter utendam commisissent. – Kwstherowcz birtokon 22 népes és 5 üres sessio-t osztottak kétfelé, az ötödik üres telek közös használatban maradt; Bekethyncz birtokon 10 népes és 9 üres telket, a kilencedik nemes telek volt egy rajta élő jobbággyal, amely közös maradt; Bohkoucz birtokon 12 népes és 4 üres telket; Orehowcz birtokon 8 népes és 14 üre stelket; Sabyncza birtokon 27 népes és 4 üres telket, a 27. telek közös maradt; Kapynno birtokon 11 lakott és 8 üres telket, a 11. telek, amelyen Bertalan villicus lakott, közös maradt; Preczna birtokon 2 népes jobbágytelket és 8 üreset osztottak kétfelé, míg az Iwanus Bosycz által lakott nemes telek közös maradt. – A szántókat, erdőket és kaszálókat a várnál és az erősségnél közös használatban hagyták. Az ezt követő 25. napon a Kewar várban és másutt levő, Damján bántól maradt ezüstneműeket, pénz és más ingóságokat Zewlchen birtokra vitették, és ott lelkiismeretesen és eskü alatt (conscientiose et iuramento mediante) letették, s a nádor és más nemesek limitatio-ja szerint kettéosztották. Hártyán,függőpecsétje elveszett. DL 65952. (Fasc. XXXIII. n. 8.) – Regeszta forrása: Publikált regeszta (Fekete Nagy-Borsa): Balassa 411. |
Content provider
ⓒ Copyright Info: Any publication of the present digital material requires permission from the content provider. To reach content provider directly, click on „Contact”.
Cultural Heritage Portal