Text |
Connumeratio Báró Vay Ádámnak, II. Rákóczi Ferenc fejedelem udvari főhadimarsalljának rendeletére készült számbavétel Nagy Ecsed oppidum házairól, fundusairól. Készítette Csanádi István szolgabíró, Debreczeni Péter ecsedi kommendáns jelenlétében. É. n., a helyszínen, csak a hó és nap megadva. Nagyecsed: A számbavétel táblázatos formában készült, a táblázatban az alábbi fejrovatok: a) A ház vagy fundus birtokosának neve. – b) Lakott fundusa vagy háza. – c) Deserta fundusa vagy háza. – d) A tulajdonosokra vonatkozó magyarázat (= "Explicatio possidentium"). Végig, az egész connumeratión, az első fejrovat elé, vízszintesre fordítva az ívet, a számba vett városrészt vagy utcát tünteti fel az összeíró, egykorú neve szerint. E topográfiai megjelölések: 1. "Be menvén a' külső városra, a kapunál el kezdvén, a sinistra valo sor igy van." – 2. "Ugyan azon Hid utczán e Regione a más soron viszsza menvén." – 3. "Török bastya allyán vadnak." – 4. "Az kapunál jövet, a sinistra kezdve, Palank allya utcza, fel sorbul álló." – 5. "Sziget utcza, nap kelet felöl valo sor". – 6. "Masodik sora Sziget utczanak." – 7. "Viz utcza." – 8. "Belső varoson Délrül valo sor." – 9. "Északi Sor." Az összeíró 150 tételben (utóbb kiderül, e tételek nemcsak természetes, hanem jogi személyek is) számba vesz 108 1/3 lakott fundust, illetve házat, valamint 36 1/4 desertát. A természetes személyek között vannak kiváltságosak is, de jogi személyek is szerepelnek. Így: A fent 1-gyel jelzett utcában: "Régi pincze vagy korcsmahely"; "Kocsmaház"; "M. Gr. Karoly Sandor uram Ö excellentiaja"; "Kállai Familia háza". – A fent 2-vel sorszámozott utcában: "Kis Templom Parochia". – A fent 5-ös sorszámú utcában: "Parochia Reformatorum". – A fent 6-tal jelzett utcában: "Sancz Mester"; "Udvarbirok Szallasa"; Régi, nagy puszta" (= deserta). – A fent 8-cal jelzett utcában: "Parochialis Praedicator Haznak" ("fundusa"). "Schola Telek"; "Regen Hinto Szineknek" ("fundusa"). "A Templom." – A fent 9-cel jelzett soron: "Az előtt Strasa, most Lisztes Haz"; "Regen 10 Istallok"; "Pongracz vetemenjes kertye"; "Aprolekos Darabant Hazak". Ezek az utóbbiak 12 funduson. – Az ezeken kívüli fundusok, illetve házak: magánszemélyek birtokában. – Fontos tájékoztatást ad minden tételről, illetve minden számba vett személyről a fent d)-vel jelzett fejrovat, az "Explicatio Possidentium" című. – "Varosi Lakos Ember" (azaz a tulajdonos benne lakik a házban, Nagyecseden). "Megyesen Lako Nemes Ember" (Ilyen sok van másutt lakik, de háza van az oppidum-ban.) "Felseges Urunk Joszagi Vice Prefektusa". "Dobason lako Katona rendbéli" (Sok kuruc katona van a lakosok között.) "Nemes Ember" "Profont Deak" (Azaz várbeli officialis.) "Nyomorék varosi Ember." "Sub commissarius." "Varosi ember." "Felseges Urunk (értsd: a fejedelem) számára valo." (Szatmár m.): Nagy Ecsed oppidum
|