Text |
„Conscriptio” (urbarialis „ex Comissione … Camerae Hung. Posoniensis” készítette „Petrus Berke Tricesimator Polljancziensis” „Georgius Rődli Vice Judlium Com. Zaladiensis” jelenlétében – (Polyanocz helység a Lud. Nagy helységnévtár szerint a Brod-i határőrvidéken található.) Szécsy Szigeth közös készpénz census – kerti kaszálók – 2 malom, egyik két, a másik három köves szőlők, terméshozam „urna alias csöbör” mértékben – hegyvámként bort és kapant szolgáltatók névsora Alsó Gosztollya: lakosok névsora 6+2 név – 6 negyedsessiós – 2 saját házában lakó zsellér – 2 deserta – konyhaszolgáltatások (közösen) (a mennyiség jelzése nélkül) – vágómarha, vaj, tojás, tyúk (a mennyiség megadásával) – 1 őz (közösen) – „una tunella” méz (közösen) – 1 hordó bor árusítása (közösen) Tormafölde: 17 név alattvalók névszerint – 16 fél- és 1 negyedsessió 3 kivételével mind lakatlan (tehát a névfelsorolás a sessiók korábbi birtokosait sorolja fel) – egy félsessió után a szolgáltatás: 1 Ft 25 den és egy kappan + robot – a malom árendája: 1 Ft 50 den. Szenterzsébet: Judicatus is! „…integer Judicatum – évente – … tunellam mellis unam szolgáltat a földesúrnak, aki viszont ezért Fl. Rh. 7 den .50 visszatérítést ad, de – az összeíró szerint – még így is ugyanennyi, azaz Fl Rh. 7 den. 50 nyeresége marad. – 19 névvel jelzett féslessióból 10 deserta – minden félsessió után 3 Ft készpénz jövedlemet számolt az összeíró Dobrafölde: mind a hét névvel jelölt félsessió lakatlan – korábbi szolgáltatások a félsessiók után: évente kétszer 10 „grossos” kp-ben továbbá természetben 1 pint vajat, 1 libát, 1 tyúkot, 6 tojást és robotot kívánság szerint kellett adniok – (Szenterzsébetnél jelzi, hogy ennek az évi kétszeri 10 gr. értéke = 2 × 50 den.) Szentlászló: 29 névvel jelzett félsessióból 15 lakatlan – 4 saját házában lakó zsellér – a deserták utáni készpénz árenda 3 Ft – természetbeni szolgáltatásként méz „tunella mellis trium centenariorum” – (ez a mézszolgáltatás az összeírásban a deserták árendája után olvasható, s azt az értelmet kelti, mintha ezt a deserták használói adnák a készpénzt árendában ráadásnak, pedig az előző helységek összeírásából valószínűbb, hogy ez a mézszolgáltatás vagy az egész helység közös szolgáltatása vagy pedig – s ez még valószínűbb – a Judicatusé) – a korábban konyhaszolgáltatások között itt sajtszolgáltatás is szerepel és (valószínűleg közös) borárusítási kötelezettség – a lakott félsessiók évi 2×1 Fl Rh.-t fizetnek censusként. Szécsy-sziget és tartozékai fiscusi birtokok Zala megyében Judicatus Gosztollya: (tartozékai:) Alsó Gosztollya – Felső Gosztollya – Dedess – Tormafölde – Iklod Szécsy Sziget oppidum Judicatus Sz. Eőrzsébeth: Szent Eőrzsébeth – Dobrafölde Judicatus Sz. László: Szent László Szécsy-sziget és tartozékai fiskusi birtokok Zala megyében
|